|
|
|
|
![]()
Nefilim +
Профессионал |
Зарегистрирован: 10.08.2017
Сообщений: 831
|
Обратиться по нику
|
| Nefilim + |
Ответить с цитатой | | |
|
Надёжность, как в швейцарском банке
Желаете сохранить приватность? Предоставляем Вам такую возможность. Ни одно предложение из исходного или переведенного текста не будет использовано без разрешения.
Возник форс-мажор и была потеряна важная информация? Если она является частью одного из Ваших заказов – мы поможем с восстановлением. Всё исходники текстов и выполненные работы находятся на отдельном носителе в зашифрованном виде.
Нравится пунктуальность и точность? Ваш заказ будет тщательно изучен перед принятием. Если окажется, что нет возможности уложиться в срок – мы предложим альтернативу или не возьмемся за работу.
Качество – фундамент успеха
• Вы получаете грамотный перевод текста, с учётом всех языковых особенностей
• Чётко структурированный материал, облегчающий восприятие информации
• Оформление работы в соответствии с Вашими предпочтениями и нуждами
• Максимально приближенную к языку оригинала передачу смысла
Убойная эффективность – насущная необходимость
Скорость перевода текстов: от 2-х до 10-ти страниц в день. Всё зависит от тематики, особенностей структуры текста и стиля изложения. Оценку скорости выполнения Вы получите после анализа исходных материалов. Это займет от 10 минут до нескольких часов.
В процессе применяется самый оптимальный подход:
• Использование последних версий словарей, что позволяет Вашему тексту быть современным и актуальным.
• Распределение заказа между несколькими специалистами, что ускоряет процесс перевода и повышает качество
• Своевременная коррекция ошибок и неточностей, благодаря которой текст порадует даже крайне придирчивого читателя
P.S.: Обращайтесь по указанным контактам, и для Вас будет подобран оптимальный вариант, с учетом всех потребностей и предпочтений. Работаем с разными городами и странами в режиме онлайн.
Языки и цены:
Английский; Французский; Немецкий; Итальянский; Испанский
Возможны переводы на другие языки - обсуждается индивидуально.
Перевод с русского\украинского на иностранный и наоборот: 4 – 12$ за 1800 знаков с пробелами.
Перевод с иностранного на иностранный: от 12 до 20$
Факторы варьирования цены:
• сам язык с\на который осуществляется перевод;
• с иностранного или на иностранный – первый вариант дешевле;
• тематика (специализированная и техническая документация дороже);
• загруженность текста сложными речевыми конструкциями;
• индивидуальные пожелания клиента;
• объем заказа
Скидки:
От 20 до 50 тыс. знаков – 5%
От 50 до 100 тыс. знаков – 10%
От 100 тыс. и выше – 15%
Если посоветуете нас тому, кто станет клиентом – ещё минус 10%
Направления переводов:
Наиболее популярные:
Художественная литература: рассказы, басни, стихи, истории; тематические статьи для разных сайтов, и т. д.
Техническая сфера:
Конструкторская и технологическая документация; схематические карты и чертежи устройств; различные руководства и тематические публикации; инструкции к оборудованию и производственные документы, и т. д.
Область медицины:
Медицинские справки и инструкции для препаратов; научные статьи и доклады; руководства по эксплуатации оборудования; информация о клинических исследованиях,
и т. д.
Финансово-экономический сектор:
Финансовые и бизнес-планы; бухгалтерская и аудиторская отчетность; ценные бумаги и инвестиционные документы; финансовые и рыночные показатели, и т. д.
Юридический сегмент:
Законы, указы, нормативно-правовые акты; договора и доверенности; сертификаты, уставы, различные выписки; нотариально заверенные документы; хозяйственные контракты и договоры, и т. д.
График работы:
Понедельник – пятница: с 9:00 до 18:00 вечера (заказы могут быть приняты и позже);
Суббота: с 10:00 до 15:00; воскресенье – выходной.
Контактные данные:
Skype: gakrus.perevod
E-mail: gakrus.perevod@gmail.com
FB: https://www.facebook.com/gakrus |
|
|
|
|
|
Агентство переводов "Gakrus" Skype: gakrus.perevod
E-mail: gakrus.perevod@gmail.com
|
![]()
Nefilim +
Профессионал |
Зарегистрирован: 10.08.2017
Сообщений: 831
|
Обратиться по нику
|
| Nefilim + |
Ответить с цитатой | | |
|
Поздравляем всех с Новым годом! Желаем побольше ярких моментов, радостных и приятных событий, крепких и длительных отношений с близкими, успехов в карьере и бизнесе, творческих полетов и великих свершений. И самое главное - желаем вам быть счастливыми в Новом Году.
В течение 10 дней - с 22 по 31 декабря предоставляем скидки на перевод от 10 до 15%.
Сэкономьте на переводе, чтоб больше денег потратить на продукты для праздничного стола и подарки для близких людей.
|
|
|
|
|
|
Агентство переводов "Gakrus" Skype: gakrus.perevod
E-mail: gakrus.perevod@gmail.com
|
![]()
Nefilim +
Профессионал |
Зарегистрирован: 10.08.2017
Сообщений: 831
|
Обратиться по нику
|
| Nefilim + |
Ответить с цитатой | | |
|
С 3-го по 10-е Января у нас проводится акция: при заказе от 10 учетных страниц перевода - одна страница в подарок.
Скидка на перевод сайтов любой тематики - 10% - экономия от 3-х до 30 долларов, в зависимости от объема заказа. |
|
|
|
|
|
Агентство переводов "Gakrus" Skype: gakrus.perevod
E-mail: gakrus.perevod@gmail.com
|
![]()
Nefilim +
Профессионал |
Зарегистрирован: 10.08.2017
Сообщений: 831
|
Обратиться по нику
|
| Nefilim + |
Ответить с цитатой | | |
|
Пример части недавнего медицинского перевода. Кому нужны переводы по медицине или фарме - обращайтесь, в течение недели скидка 10%
|
|
|
|
|
|
Агентство переводов "Gakrus" Skype: gakrus.perevod
E-mail: gakrus.perevod@gmail.com
|
![]()
Nefilim +
Профессионал |
Зарегистрирован: 10.08.2017
Сообщений: 831
|
Обратиться по нику
|
| Nefilim + |
Ответить с цитатой | | |
|
Перевод лицензии с вёрсткой на немецкий (исходник прилагается) для монтажной организации. Заказываем, не стесняемся. При личном общении можем показать больше примеров работ и выполнить тестовое задание.
|
|
|
|
|
|
Агентство переводов "Gakrus" Skype: gakrus.perevod
E-mail: gakrus.perevod@gmail.com
|
|
|
