АРМАДА
Плагины в вордпрессе не переводятся
Новая тема Написать ответ Advanced Hosters - профессиональный хостинг

densa
Гуру
Зарегистрирован: 27.06.2006
Сообщений: 1018
Обратиться по нику
# Добавлено:Сб Апр 09, 2011 10:31 amДобавить в избранноеОтветить с цитатой
Стоит WordPress 3.1.1.
в конфиге прописано define ('WPLANG', 'ru_RU');
Сам блог и админка все на русском, но вот плагины не подключают файлы переводов. Только pagenavi с этим справился, другие, например, all in one seo, Subscribe to Comments не видят файлы переводов. Подскажите из-за чего это может быть
Узнай как отдохнуть в Таиланде самостоятельно
Я болею за Ермак

Hello_Kitty
V.I.P.
Зарегистрирован: 30.04.2007
Сообщений: 10705
Обратиться по нику
# Добавлено:Вс Апр 10, 2011 11:23 pmОтветить с цитатой
densa, не все плагины русифицированы авторами-разработчиками. Рунетовские энтузиасты сами переводят основные распространенные плагины.
Вот олинуан сео пак: http://lecactus.ru/2007/11/17/1010/
Вот сабскрайб ту комментс: http://mywordpress.ru/plugins/subscribe-to-comments/
Учти что там старые версии, которые проверены на WP 2.7 еще, даты выпуска(перевода) плагинов смотри.
Я предпочитаю переводить сам, и только те вещи, которые видны пользователям. Все что видно только мне в админке, я не перевожу чтобы не терять время, т.к. с английским проблем нет, все техническое понятно любому вебмастеру чисто интуитивно. Вот олинуан сео пак к примеру посетителям не виден, его можно не трогать. А сабскрайб ту комментс конечно нужно перевести те фразы, которые пользователям выводят на блоге, когда они подписываются на комменты.
Dedicated Hosting & Virtual Dedicated Hosting (XEN virtualization) / Openvpn & Pptp & Double & Http Proxy

SoulCry
Свой
Зарегистрирован: 10.04.2011
Сообщений: 16
Обратиться по нику
# Добавлено:Пн Апр 11, 2011 11:03 amОтветить с цитатой
Большинство плагинов можно и самому перевести. Там не трудно. Или же к энтузиастам подойти
Все обо всем - Немного дельной информации
Авторский блог - Мой авторский блог

densa
Гуру
Зарегистрирован: 27.06.2006
Сообщений: 1018
Обратиться по нику
# Добавлено:Пн Апр 11, 2011 1:27 pmОтветить с цитатой
Hello_Kitty, я же не дурак требовать от авторов русский язык Smile качаю та где уже есть русский. subscribe to comments, скачен как раз по той ссылке что ты написал и нифига, на английском все пишет
Узнай как отдохнуть в Таиланде самостоятельно
Я болею за Ермак

cyberseo + + +
Banned
Зарегистрирован: 09.11.2010
Сообщений: 84
Обратиться по нику
# Добавлено:Чт Май 05, 2011 1:01 pmОтветить с цитатой
Ну, как вариант, ты можешь заказать перевод плагинов под ключ у того, кто:
1) хорошо шарит в английском
2) чуток разбирается в PHP (обычный копирайтер может случаем и код похерить)

Ну в общем, мои контакты ты знаешь Wink
Новая тема Написать ответ    ГЛАВНАЯ ~ ТЕХНИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ

Перейти:  





Генеральный спонсор



Партнеры